Tuesday, January 01, 2008

Count God's Blessings

The following words are from an email a friend sent me recently:

أراد رجل أن يبيع بيته لينتقل إلى بيت أفضل
فذهب إلي احد أصدقائه وهو رجل أعمال وخبير في أعمال التسويق...
وطلب منه أن يساعده في كتابه إعلان لبيع البيت وكان الخبير يعرف البيت جيداً فكتب وصفاً مفصلاً له أشاد فيه بالموقع الجميل
والمساحة الكبيرة ووصف التصميم الهندسي الرائع ثم تحدث عن الحديقة وحمام السباحة.....الخ....
وقرأ كلمات الإعلان علي صاحب المنزل الذي أصغى إليه في اهتمام شديد وقال..."أرجوك أعد قراءه الإعلان"....
وحين أعاد الكاتب القراءة صاح الرجل يا له من بيت رائع ..لقد ظللت طول عمري أحلم باقتناء مثل هذا البيت ولم أكن أعلم
إنني أعيش فيه إلي أن سمعتك تصفه ثم أبتسم قائلاً من فضلك
لا تنشر الإعلان فبيتي غير معروض للبيع!!!

هناك مقولة قديمه تقول..أحصي البركات التي أعطاها الله لك واكتبها واحدة واحدة وستجد نفسك أكثر سعادة مما قبل...
إننا ننسى أن نشكر الله لأننا لا نتأمل في البركات ولا نحسب ما لدينا...
ولأننا نرى المتاعب فنتذمر ولا نرى البركات. قال أحدهم: إننا نشكو لأن الله جعل تحت الورود أشواك...
وكان الأجدر بنا أن نشكره لأنه جعل فوق الشوك وردا...!!
ً ويقول آخر: تألمت كثيراً عندما وجدت نفسي حافي القدمين ...ولكنني شكرت الله أكثر حينما وجدت آخر ليس له قدمين...!!!

Labels: ,

2 Comments:

Blogger Jon Hermiz said...

A translation would help for the non arabic speaking. I do speak chaldean but when it comes to arabic it is a bit more difficult for me.

 
1/29/2008 12:50:00 PM  
Blogger Fayrouz said...

Jon,

Check below link for google translation. Their translation tool isn't bad at all:

The post's translation

 
1/30/2008 12:28:00 PM  

Post a Comment

Links to this post:

Create a Link

 

<< Home